viernes, 30 de octubre de 2015

LA LEYENDA DE TXORI


 Cuenta la leyenda que hace mucho , mucho tiempo existia un pajarillo o txori (en euskera) que todos los días a la misma hora volaba hacia la capilla de la Virgen de Puy y lavaba el rostro de la Virgen con su pico y tambien le quitaba las telarañas . Las visistas de txori se hacian frecuentes y la gente de Puente la Reina pensaba que era algo relacionado con un milagro . Estas visitas duraron unos veinte años . En el año 1843 se derivó la capilla y la imagen de la Virgen del Puy fue transladada hasta la iglesia de San Pedro . Desde entonces no se ha vuelto a ver a txori , pero su leyenda, tan poco conocida, permanecera por la ciudad de Puente de la Reina y de la Virgen del Puy , que aguarda a que este txori vuelva a limpiarle la cara y a quitarle las telarañas como hacia hace tantos años.

miércoles, 28 de octubre de 2015

Leyenda de Guillén y Felicia

Representación del Misterio de Obanos.

Narrada por Guillén

Cada mañana, al despertar, mi apreciada hermana Felicia y yo, Guillén, salíamos a pasear por los jardines de palacio en Aquitania y compartíamos sueños acerca del día en que ella contrajese matrimonio con un poderoso noble, garantizando así las riquezas de nuestro ducado.
Siguiendo la tradición familiar de peregrinar a Santiago, como un día hiciera Guillermo X, Felicia nos anunció que también ella deseaba emprender la ruta jacobea antes de desposarse, y así lo hizo. Pero de regreso a casa, sintiendo en su alma el ansia de la ayuda al prójimo, decidió quedarse recluida como sirvienta en una pequeña localidad navarra, llamada Amocáin.
Representación del Misterio de Obanos.
Al enterarme de su decisión, fue tal el despecho y el coraje que sentí, que en cada rincón de palacio se escucharon mis gritos. Sin poder controlar mi desesperación, fui en su busca. Al encontrarla, y ante su negativa de regresar a palacio conmigo, una incontrolable furia se apoderó de mí y acabé con su vida. Angustiado y arrepentido, emprendí mi peregrinación a Santiago implorando perdón. De vuelta a mi hogar, desconsolado, decidí levantar una ermita en el alto de Arnotegui, donde quedaría orando en soledad el resto de mis días.
El cuerpo de mi hermana fue trasladado a una localidad próxima llamada Labiano, donde a sus gentes, desde entonces curan sus dolores de cabeza venerando sus reliquias. Hoy es el día en que aún lloro la pérdida de mi querida Felicia.

EL BURGO DESCONOCIDO










Mucha gente piensa que soló existen Tres burgos en Pamplona : Navarrería,San Cernín y San Nicolás .
Pero los historiadores afirman que pudo haber existido un cuarto burgo , el de San Miguel  .
Poco se sabe acerca de este burgo , solo se sabe que ocupo poco de la ciudad entre San Cernín y San Nicolás y que su escudo fue el de San Miguel de Aralar . Este escudo se puede ver en la zona de reunion entre el alcalde y los concejales .


LA LEYENDA DE LAS TRES PAMPLONAS


Hace mucho tiempo , los romanos llegaron a la antigua Hispania . Entre ellos se encontraba el general Pompaelo que mando crear una ciudad en lo que hoy conocemos como Pamplona . A esa ciudad la llamó Pompeya y así empieza la historia de Pamplona y el primer burgo , la Navarrería . Siglos mas tarde , llegaron los Francos (los franceses) y crearon el burgo de San Cernin . Años después los francos y los vascones crearon el burgo de San Nicolas . Pero los problemas llegaron enseguida . Los Burgos estaban todos los días peleando . Tanto era aquello que hubo una guerra “Guerra de la Navarreria” . Los Burgos de San Cernin y San Nicolas se unieron y destruyeron la Navarreria , solo quedo en pie la catedral  . Y eso no fue todo porque el burgo de San Nicolas quemó la Iglesia de San Cernin con casi 5.000 personas en misa . Para parar estos galeos cada burgo se hizo sus propias murallas . Pero el 8 de septiembre de 1423
Carlos III el Noble creo el Privilegio de la Unión y tiro las murallas que separaban a Pamplona . Construyo un ayuntamiento en “Tierra de nadie” para que nadie se peleara mas . Así nació la Pamplona unida .